Les membres de l’administration du Pasadena City College ainsi que les élus et les dirigeants étudiants ont inauguré vendredi le campus du PCC pour la construction du nouveau bâtiment Armen Sarafian, qui remplacera une ancienne installation jugée sismiquement dangereuse en 2012.
Gloria Pitzer, présidente de la PCC Foundation, a animé l’événement.
Une fois entièrement reconstruite et remise en état, la nouvelle installation de cinq étages et de 104 000 pieds carrés abritera des laboratoires, des salles de classe et des bureaux pour les divisions des sciences de la santé et des sciences naturelles.
« Cet événement a au moins 10 ans de préparation, et comme nous avons vu le bâtiment précédent être démonté au cours des deux dernières années, nous avons construit vers cette date », a déclaré Pitzer. « C’est le premier de ce que nous espérons être de nombreux nouveaux bâtiments et installations sur le campus, alors que nous réalisons le plan directeur des installations du collège. »
L’État de Californie a assumé 80% des coûts de démolition et de construction, et le bâtiment devrait être achevé à l’automne 2024.
Pitzer a également remercié le sénateur d’État Anthony Portantino pour son travail de lancement du projet.
« Le sénateur Portantino a joué un rôle déterminant pour nous amener ici aujourd’hui. Ses efforts à Sacramento ont aidé à consacrer un financement de l’État à ce projet tout en libérant des ressources indispensables pour les installations des collèges communautaires à travers l’État », a déclaré Pitzer.
« J’étais très heureux de participer à la cérémonie d’inauguration du nouveau bâtiment Armen Sarafian », a déclaré Portantino après l’événement. « Les collèges communautaires jouent un rôle essentiel dans l’enseignement supérieur et la formation de la main-d’œuvre. C’est un honneur de représenter PCC et de faire partie de cette journée spéciale.
Le surintendant/président du PCC, le Dr Erika Endrijonas, a parlé de l’homonyme du bâtiment, Armen Sarafian, qui a été le cinquième président du PCC de 1965 à 1976.
« Il a supervisé la création du Pasadena Area Community College District tel que nous le connaissons aujourd’hui, avec sept administrateurs et toutes nos communautés environnantes réunies en un seul endroit », a déclaré Endrijonas, qui a ajouté, « Il a également vu une expansion de la propriété du collège qui nous permet de nous tenir sur le campus ici aujourd’hui. À la fin de son mandat, notre inscription avait doublé.
Le Dr Sarafian est décédé en 1989, mais des membres de sa famille ont assisté à l’événement révolutionnaire. Le fils de Sarafian, Norman, de Reno, Nevada, a accepté une photo commémorative au nom de la famille Sarafian.
L’achèvement du bâtiment est prévu pour 2024.
Recevez notre journal Pasadena quotidien dans votre boîte e-mail. Libre.
Recevez toutes les dernières nouvelles de Pasadena, plus de 10 nouvelles histoires par jour, 7 jours sur 7 à 7 heures du matin
Un plan visant à exiger que certaines catégories spécifiques de nouvelles constructions dans la ville de Pasadena soient alimentées à l’électricité au lieu du gaz naturel avance au conseil municipal lundi.
Le département de la planification et du développement communautaire de Pasadena a déclaré que cela nécessiterait de modifier le code municipal de Pasadena, en particulier le titre 8, le code de santé et de sécurité. Le Département, par l’intermédiaire du Comité des services municipaux, recommande que le conseil municipal ordonne au procureur de la ville de préparer l’ordonnance nécessaire et de faire rapport au conseil municipal dans les 60 jours.
La nouvelle mesure contribuerait à réduire les émissions provenant de l’utilisation du gaz naturel et du propane, qui sont devenus la plus grande source d’émissions de gaz à effet de serre (GES) associées aux bâtiments, selon un rapport de la ville.
Selon le plan d’action pour le climat de la ville de Pasadena, environ 47 % des émissions de GES de la ville provenaient de la consommation d’énergie résidentielle et commerciale en 2009. La consommation d’énergie résidentielle s’élevait à 16 % et la consommation d’énergie commerciale à 31 % du total à l’échelle de la communauté.
Le plan d’action climatique de Pasadena a identifié diverses stratégies de réduction des émissions de GES, y compris l’utilisation d’énergie neutre en carbone dans les bâtiments résidentiels et commerciaux.
« Pasadena ne peut pas atteindre ses objectifs climatiques sans réduire l’utilisation du gaz naturel », a déclaré le département de la planification dans son rapport au conseil municipal. « Les politiques de l’État et la baisse des prix des énergies renouvelables signifient que le remplacement du gaz naturel par l’électricité est l’une des voies les plus rapides, les plus sûres et les moins coûteuses pour éliminer les émissions de GES des bâtiments. »
Les recherches citées par le Département de la planification ont également montré que l’utilisation de l’électricité au lieu du gaz naturel pour alimenter les bâtiments peut contribuer à la santé publique, car l’utilisation du gaz naturel à l’intérieur, en particulier pour la cuisine, détériore la qualité de l’air intérieur. La combustion du gaz naturel crée des polluants de l’air intérieur, notamment du monoxyde de carbone, du formaldéhyde et du dioxyde d’azote, qui contribuent tous aux affections respiratoires. Les enfants vivant dans des foyers équipés d’une cuisinière à gaz sont 42 % plus susceptibles de souffrir d’asthme, selon la recherche.
Le service d’urbanisme a ajouté que les conduites de gaz naturel sont plus difficiles à réparer à la suite de sinistres que les infrastructures électriques. En cas de catastrophe, la chaîne d’approvisionnement en combustibles fossiles sera probablement perturbée, ainsi que les lignes électriques, mais les bâtiments entièrement électriques pourraient se rétablir plus rapidement et, en conjonction avec la technologie de stockage des batteries et la production d’énergie renouvelable, peuvent fonctionner même en l’absence de la chaîne d’approvisionnement électrique du réseau.
La recommandation du Ministère est d’exiger l’électrification au lieu du gaz naturel pour tous les nouveaux immeubles résidentiels multifamiliaux de plus de trois logements, les nouveaux immeubles à usage mixte, les nouveaux immeubles commerciaux autres que les restaurants et les ajouts aux immeubles commerciaux existants lorsque l’ajout ajoute 50 % ou plus à la surface de plancher existante. Dans ce dernier cas, l’ensemble du bâtiment doit être converti à l’électrification, précisent les recommandations.
Certains habitants de Pasadena ont également envoyé une correspondance favorable à la mesure exigeant que les nouveaux bâtiments soient électrifiés au lieu d’être alimentés au gaz naturel.
Un groupe de représentants des Pasadena Environmental Advocates, Day One Pasadena, Citizens Climate Lobby Pasadena-Foothills Chapter et la League of Women Voters Pasadena Area, entre autres, ont déclaré qu’ils exhortaient le conseil municipal « à adopter une politique d’électrification des bâtiments solide ». pour une nouvelle construction en 2022.
« L’électrification des nouveaux bâtiments est un moyen rentable et socialement équitable pour les villes de Californie et des États-Unis de réduire les émissions de GES, de réduire le coût de la construction de maisons et de protéger la santé publique », indique leur communiqué. Affirmant que 54 communautés californiennes ont adopté des codes de construction entièrement électriques pour les nouvelles constructions, le groupe a déclaré que Pasadena a la possibilité de rejoindre ces juridictions « en prenant une mesure importante pour protéger la santé publique et l’environnement pour les décennies à venir ».
La résidente Rachel Ryan a déclaré que les bâtiments entièrement électriques sont plus sains, plus sûrs et plus durables.
« Des études récentes ont montré que les enfants qui grandissent dans des maisons équipées de cuisinières à gaz sont plus susceptibles de développer de l’asthme », a écrit Ryan au conseil municipal. « Les maisons unifamiliales et les logements accessoires neufs ne doivent pas être exemptés de la mise à jour proposée. En tant que propriétaire, je prévois actuellement de retirer tous les appareils à gaz de ma maison. »
Les membres de la communauté de Pasadena peuvent regarder la discussion lors de la réunion du conseil municipal de lundi, qui commence à 16h30, sur www.pasadenamedia.org.
Recevez notre journal Pasadena quotidien dans votre boîte e-mail. Gratuit.
Recevez toutes les dernières nouvelles de Pasadena, plus de 10 nouvelles histoires par jour, 7 jours sur 7 à 7 heures du matin
Pour répondre à la croissance continue de son école d’ingénierie et de sciences appliquées, UB va de l’avant avec des plans de construction d’un nouveau bâtiment pour l’école sur le campus nord.
L’effort a fait un grand pas en avant plus tôt ce mois-ci lorsque la gouverneure Kathy Hochul a annoncé le financement du projet de 102 millions de dollars dans son discours sur l’état de l’État. Le soutien fait partie d’une initiative plus large axée sur SUNY, notamment en nommant UB et Stony Brook University comme fleurons du système.
« Nous sommes extrêmement reconnaissants à la gouverneure Hochul pour son soutien indéfectible à l’Université de Buffalo et à notre mission d’excellence », a déclaré le président Satish K. Tripathi. « Alors que la réputation de notre école d’ingénieurs et la demande de professionnels de l’ingénierie ont continué d’augmenter – à l’échelle de l’État, au niveau national et mondial – l’une de mes principales priorités a été un nouveau bâtiment universitaire pour nos étudiants en génie qui favorisera des collaborations innovantes, des recherches pionnières et activités entrepreneuriales robustes.
«L’engagement de l’État dans cette entreprise majeure, parallèlement à sa désignation de l’UB comme fleuron du système SUNY, alimentera sûrement notre ambition de placer l’UB parmi les 25 meilleures universités de recherche publiques du pays», déclare Tripathi.
Le bâtiment sera situé à proximité des bâtiments d’ingénierie existants sur le campus nord. Sa taille, son emplacement exact et un calendrier de construction sont encore en cours de détermination.
Le bâtiment accueillera la croissance de l’École d’ingénierie et des sciences appliquées, qui au cours des 10 dernières années a vu les inscriptions d’étudiants de premier cycle augmenter de 60 % et les inscriptions d’étudiants des cycles supérieurs de 110 %.
Au cours du semestre d’automne 2021, l’école a inscrit 4780 étudiants de premier cycle et 2621 étudiants des cycles supérieurs.
Conçu pour être une plaque tournante pour les activités étudiantes, le nouveau bâtiment comportera un «communauté d’ingénierie», qui comprendra des espaces collaboratifs pour les clubs étudiants, ainsi qu’un espace de création, des services de soutien aux étudiants et des programmes qui soutiennent l’entrepreneuriat et les startups étudiantes, déclare Dean Kemper Lewis.
« Ce nouveau bâtiment deviendra le foyer de tous les étudiants intéressés par l’ingénierie et l’informatique. Ce sera un lieu où les étudiants seront invités à se rassembler, à collaborer et à travailler comme une communauté singulière animée par leur curiosité », dit-il. « Ce sera une maison qui accueille et soutient les étudiants à chaque étape de leur éducation pour s’assurer que chacun a la possibilité de réussir. »
Lewis explique que le bâtiment aidera l’école à continuer d’attirer un corps étudiant plus diversifié, ce qui contribuera à diversifier la main-d’œuvre STEM (science, technologie, ingénierie et mathématiques), y compris les plus de 15 000 diplômés qui travaillent dans l’État de New York.
Pour démontrer son engagement à être proche des étudiants, il dit que les bureaux du doyen déménageront de Davis Hall dans le nouveau bâtiment, tout comme les bureaux de l’enseignement de premier cycle et des cycles supérieurs de l’école, et le Département de l’enseignement de l’ingénierie, qui est maintenant situé à Capen Hall. .
Dans un communiqué de presse coïncidant avec l’annonce du financement, Hochul a déclaré que ces investissements contribueront à garantir que les institutions SUNY, telles que l’UB, consolident davantage leur place en tant qu’universités de recherche publiques de premier plan.
« Nous devons saisir ce moment pour revitaliser SUNY, en élevant des étudiants d’horizons larges et divers tout en transformant l’institution en un leader mondial de l’éducation du 21e siècle », a déclaré Hochul.
Recevez notre journal Pasadena quotidien dans votre boîte e-mail. Gratuit.